Today the Church celebrates the feast honoring
the Holy Name of Jesus. Medieval Catholicism, and many other Christian churches
to the present day, celebrated this feast along with the Feast of the
Circumcision of Christ, usually on January 1st. St Bernardino of Siena placed
great emphasis on the Holy Name, which he associated with the IHS Christogram,
and may be responsible for the coupling of the two elements. The feast of the
Holy Name of Jesus was moved around over the centuries, and in 2002, it was
re-inserted in the Roman calendar to be celebrated today, January 3. The
name of Jesus is frequently shown as a Monogram of IHS, the first three letters
of the Greek name IHSUS. St. Bernardino of Siena and St. John Capistrano, along with St. Bernard spread the devotion to the Holy Name of Jesus throughout the centuries. The name of Jesus is offered in a variety of forms, as
you can see from this short list of languages:                               
                                                                 
Albanian - Jezusi
                                                                 
Bosnian -  Isus
                                                                 
Czech - Ježíš
                                                                 
Filipino -  Hesus/Hesukristo
                                                                 
Hawaiian - Jesu
                                                                 
Hungarian – Jézu
                                                                  Maltese - Gesù
                                                                 
Polish -  Jezus
                                                                 
Ukranian - Icyc
                                                                 
Vietnamese -  Chúa Giêsu

No comments:
Post a Comment